Kundin in der Apotheke:
„Ich brauche etwas für meinen Phallus Valgus am Fuss.“
…
Das heisst Hallux Valgus – ein Phallus ist etwas anderes :-) … aber ich verstehe schon: Fremdwörter sind schwierig.
Noch lustiger wird das mit der Übersetzung: Hallux (lateinisch) bedeutet: Grosse Zehe; Valgus (lateinisch) bedeutet: auswärtsgerichtet. Demnach bedeutet Hallux valgus auf deutsch: „Nach auswärts gerichtete grosse Zehe“.
Und Phallus … naja, wer es noch nicht weiss, kann es ja googeln.
Wenn das ein Dauerzustand ist, heißt es normalerweise Priapismus und soll ziemlich schmerzhaft sein…
Viel Spaß beim NICHT LACHEN! :D
LikeLike
hihi, ich hab als Kind gemeint, mein griechischer Hautarzt heisse mit Vornamen Sperma, dabei war es Spiros… nun ja :)
LikeLike
genial!
LikeLike
Das ist doch komisch, beim hallux valgus ist die große Zehe ja gerade nach innen gerichtet, nicht nach außen …
LikeLike