Die ganze Nacht lang

Ein Nicht-nativ-Deutsch sprechender männlicher Kunde fragt nach : „Kondome?“.

Ich zeige ihm, wo wir sie haben.

Er: „Welche gut?“

Ich zeige ihm die ganz normalen (Latex, mit Reservoir und Gleitmittel) und frage ihn: „Welche Grösse?“

– gemeint habe ich natürlich die 3er oder die 6er Packung.

Er: „16 oder 17 Zentimeter“

Pharmama: „Oh, nein, ich meinte, wie viele“

Er (mit einem Lächeln): „Die ganze Nacht lang!

Also … bekommt er von mir die Grosse Packung.

mehr über Kondome auf meinem Blog findest Du … hier.

Apotheken aus aller Welt, 285: Memmelsdorf, Deutschland

Nachdem ich in der letzten Zeit die Apothekenbilder-serie aus Zeitgründen etwas vernachlässigt habe, will ich jetzt wieder richtig damit starten.

Besten Dank an simop für die Bilder!

Das erste ist die Apotheke hier in meinem Wohnort Memmelsdorf. Das Haus, in dem sie  sich befindet, ist vom Baustil her typisch für die Region – Häuser mit diesen soliden Kantsteinen besitzen hier viele steinerne Dorfhäuser. Die Apotheke selbst ist sehr modern, aber gut in das alte Gebäude integriert.

 

Sonnig!

Widersprüchliches?

Kunde in der Apotheke: „Haben Sie Schrittmesser?“

Pharmama: „Nein, tut mir leid, dafür müssen Sie in eine Sportabteilung. An der … Strasse (etwa 100m entfernt) hat es eine, die das führen könnte.“

Kunde: „Oh, ich dachte das haben Sie – dann hätte ich nicht so viel laufen müssen …“

Hmmm.

Kauft man jetzt einen Schrittmesser nicht vor allem, damit man einen Ansporn hat, mehr zu laufen?

Schlagende Argumente

Gestern mittag war ich mit Junior bei der Logopädin. Die sollte abklären, ob Juniors Probleme mit „Sch“ und „R“ etwas Training benötigen.

Um zu sehen, wie er sprachlich steht, hat sie diverse Tests mit ihm gemacht – hauptsächlich ging es mit Bildern, die er beschreiben musste. Das ging alles ganz wunderbar, bis sie zu einem Bild mit einer Pfanne kam.

Logopädin: „Was ist das?“

Junior: „Eine Pfanne!“

Logopädin: „Und weisst Du auch, was man damit macht?“

Junior: „Schlagen! …. äh, kochen.“

entsetzter Blick der Logopädin zu mir. Ich grinse betroffen – das hätte ich ja erwarten können. Dazu kann ich nur sagen: Disney ist schuld!

Ich habe dann versucht ihr das zu erklären: In die Ferien habe ich auf dem ipad einen Film mitgenommen, den wir ein paar Mal geschaut haben: Rapunzel. Und darin …

Ja – eben. Pfannen sind praktisch. Das ist hängengeblieben. Offenbar hat sie den Film bisher nicht gesehen.

Wahrscheinlich denkt sie jetzt, ich haue zuhause meinen Mann …

Dieses süsse Ding ist ein Chamäleon und heisst Pascal. Meine Lieblingsfigur im Film :-)