zu lesen einmal täglich
Normalerweise telefoniere ich ja nicht so gerne, vor allem nicht mit dem Spital, aber ich muss sagen, der Arzt, den ich da am Telefon hatte, hat eine wirklich sexy Stimme :-)
Da macht es mir auch gar nichts aus wegen einer Nachfrage nochmals zurück zu rufen ….
Die sehr beschäftigt wirkende jüngere Frau in der Apotheke reicht mir einen Zettel. Naja – zumindest sieht sie beschäftigt aus. Sie ist am Handy.
Ich schaue den Zettel an.
Pharmama: „Das ist ein Arztzeugnis für die Schule.“
Sie hört mich nicht – wie auch? Sie ist am Telefon. Ich warte einen Moment, bis sie merkt, dass ich etwas von ihr brauche und mich anschaut.
Pharmama: „Das ist kein Rezept. Das ist ein Arztzeugnis für die Schule“
Frau: „Oohhh…“
Sie hat dann das richtige Rezept noch gefunden, so dass ich meine Arbeit noch machen konnte. Dauerte halt etwas länger – aber das macht ja nichts, wenn man nebenbei beschäftigt ist … oder?
im Anhang zwei Apothekenbilder aus Jiuquan, Gansu-Provinz, China. Hier absolviere ich einen einjährigen Freiwilligendienst als Englischlehrerin an einer Mittelschule. Die Apotheken habe ich leider nur von außen fotografiert, da ich nicht so recht weiß, wie man auf Chinesisch um ein Foto bittet.
Deinen Blog lese ich wirklich sehr gerne! Er ist einer der einzigen, der hier nicht gesperrt ist.. Auf blogspot und wordpress kann ich leider nicht zugreifen.
Interessant – da hat Overblog tatsächlich einen Vorteil :-) Umgehung der Zensur. Na dann ein „Hallo“ an alle meine chinesischen Leser !
Weihnachtszeit ist auch Geschenkezeit – und wenn ihr noch eine Idee braucht für jemanden der im Gesundheitssystem arbeitet (als Apothekerin, Pharmaassistentin, PTA, Drogistin, bei der Krankenkasse; als Arzt, Ärztin, Krankenschwester, Pfleger oder Praxisassistentin) oder sonst Kontakt mit dem Publikum hat (als Verkäufer/in, Bibliothekarin, Ticketverläufer, etc) aber auch für frischgebackene Mütter und Väter und andere die Nachts nicht schlafen können und andere, die sich mit etwas lustigem ablenken wollen … dann empfehle ich Euch: mein Buch.
Also das perfekte Geschenk für Deinen Partner, Nachbarn, Freunde, Mitarbeiter, Angestellte und zufällige Bekanntschaften auf der Strasse :-)
Bild mit freundlicher Genehmigung des Rowohlt Verlages.
Mann kommt in die Apotheke mit einem Blister Tabletten, mit dem er kurz unter meiner Nase fuchtelt.
„Ich bin Kunde bei ihnen … Meine Frau hat die hier bekommen und soll sie halbieren. Haben Sie ein Messer oder etwas, zum Tabletten teilen? Meine Frau hat empfindliche Fingernägel.“
Pharmama: „Nun wir haben Tablettenteiler, aber …" (weiter komme ich nicht)
Mann: „Könnte ich die Teiler mal sehen? Ich bin übrigens Kunde hier … bekomme ich ihn dann gratis?“
Ugh –
Ich zeige ihm den Teiler.
Und auch, dass der etwa 10 Franken kostet.
Pharmama: „Nein, der kostet etwas …
Aber zeigen Sie mir mal die Tabletten.“
Nur mit Mühe lässt er sie mich sehen, aber es reicht, dass ich sehe, dass es MetoZerok sind … und die sind tatsächlich ziemlich gut teilbar, wie ich beim Dosette-richten schon bemerkt habe. Auch ohne Teilgerät. Sie sind länglich, gut greifbar … und brechen schön.
Pharmama: „Diese Tabletten sind auch gut ohne Teiler zu brechen, hat Sie es denn schon versucht?“
Mann: „Nein.“
Pharmama: „Dann würde ich vorschlagen, das erst mal auszuprobieren, es sollte gut gehen. Und wenn nicht, können sie immer noch den Teiler kaufen kommen.“
Die Apotheke. Guter Rat ist immer noch gratis. Aber für lau Sachen herausgeben – kann ich nicht mehr.
Und … ich will es ja nicht verschreien, aber … ich glaube die Tabletten hatte die Frau auch nicht von uns. Er hat ja auch nicht gesagt, dass seine Frau hier Kundin ist … nur er.
Noch als Nachtrag zum gestrigen Post: Wenn die Krankenkasse nicht zahlen will:
Die Arzt-Kollegin erzählte mir diese Begebenheit:
Der Patient im Spital bekommt i.v. Antibiotika gegen seine heftige Infektion.
Die Krankenkasse will nicht zahlen. Als man anruft, um nach der Begründung der zu fragen, bekommt man das als Erklärung:
"Wenn das für die IV ist, ist das kein Fall für die Krankenkasse."
… (einwirken lassen) …
Also: i.v. = intravenös
IV = Invalidenversicherung
Die Mitarbeiterin liess sich dann überzeugen, dass der Patient sein intravenöses Antibiotikum nicht via Invalidenversicherung abrechnen lassen kann. Offenbar sollte man auch unbedingt gegenüber der Krankenkasse auf die Verwendung von Fachwörtern verzichten. … und von Abkürzungen sowieso.
Pharmamas Blog 