aus Amerika:
In Amerika gibt es für die Benotung z.B. in der Schule nicht Noten von 1 bis 6 sondern von A bis F. Wobei A das Beste ist – entsprechend einer „1“ in Deutschland, respektive einer „6“ in der Schweiz. (Ja, das ist genau umgekehrt, verwirrend, ich weiss.)
Telefon an eine Apotheke.
Kunde: „Können sie mir sagen, was für eine Bewertung das Vitamin hat, das ich gekauft habe?“
Der Apotheker am Telefon denkt, er will wissen, wie die Qualität des Produktes ist – die je nach Hersteller unterschiedlich sein kann – und fragt ihn, was auf der Packung steht.
Kunde: „Es steht drauf „Firma XY, Vitamin C“
Apotheker: „Ok, diese Firma benutzt nur hochwertiges Material für ihre Vitamine.“
Kunde: „Aber warum haben sie dann nur eine „C“ Bewertung?“
Apotheker: „Was?“
Kunde: „Es steht drauf Vitamin C. Wenn es nur ein C bekommen hat, kann es aber nicht so gut sein wie sie sagen, sonst würde doch draufstehen Vitamin A.“
Apotheker: „Sir, die Buchstaben bedeuten nicht eine Bewertung.“
Kunde: „Nun von dieser Firma kaufe ich sicher nichts mehr.“
Apotheker: „Sie können ja sonst die Firma direkt anrufen und fragen.“
Kunde: „Lügen Sie mich nicht an!“
…
Dazu fällt mir eigentlich nur ein: „Setzen, Sechs!“ :-)
Pharmamas Blog 